🌟 삼십육계 줄행랑을 놓다[부르다/치다]

1. 매우 급하게 도망을 치다.

1. 一溜烟: 十分迅速地逃走。

🗣️ 配例:

빚 독촉에 시달리던 김 사장은 어제 가족들을 데리고 삼십육계 줄행랑을 쳤다.
Kim, who had been pressed for debt, ran away with his family yesterday.

삼십육계 줄행랑을 놓다[부르다/치다]: make [call/beat] an escape,三十六計逃げる。一目散に逃げる,appliquer la meilleure des 36 ruses pour prendre la fuite,dejar [llamar] una huida,يهرب وهو يظهر عقبيه,(шууд орч.) гучин зургаан аргаар зугтах,(dùng kế chuồn trong số ba mươi sáu kế), chuồn lẹ,(ป.ต.)ใช้กลยุทธ์ที่ 36(ของตำราพิชัยสงคราม) เผ่นหนีเอาตัวรอด ; หนีไปอย่างรวดเร็ว, หนีหัวซุกหัวซุน, หนีเตลิดเปิดเปิง, เผ่นหนีเอาตัวรอด,,удирать так, что пятки сверкают,一溜烟,

💕Start 삼십육계줄행랑을놓다부르다치다 🌾End

Start 삼

삼 End

Start 십

십 End

Start 육

육 End

Start 계

계 End

Start 줄

줄 End

Start 행

행 End

Start 랑

랑 End

Start 을

을 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

Start 부

부 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 致谢 (8) • 体育 (88) • 谈论失误经验 (28) • 学校生活 (208) • 宗教 (43) • 表达星期 (13) • 政治 (149) • 查询路线 (20) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130) • 讲解饮食 (78) • 文化比较 (78) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 环境问题 (226) • 人际关系 (255) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构 (59) • 历史 (92) • 演出与欣赏 (8) • 艺术 (76) • 点餐 (132) • 饮食文化 (104) • 利用药店 (10) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 媒体 (36) • 利用公共机构（邮局） (8) • 爱情和婚姻 (28) • 建筑 (43)